Noch kein Bild verfügbar.

Die Art kommt in Europa vor und ist auch aus mehreren Teilen Asiens gemeldet.
Zur Nomenklatur: Goureau und Robineau-Desvoidy haben bedauerlicherweise eine ganze Anzahl von Arten nahezu zeitgleich beschrieben; siehe dazu auch die ausführliche Diskussion bei Phytomyza primulae. Nach der derzeit vorherrschenden Meinung erschien Goureaus Arbeit im Juli 1851, Robineau-Desvoidys Arbeit im August 1851, wodurch Goureaus Arbeit im Sinne des International Code of Zoological Nomenclature Priorität genießt. Goureau (1851) hat die vorliegende Art jedoch mit zwei Namen "gleichzeitig" beschrieben (siehe Abb. 1). Da die beiden Namen in der Publikation untereinander stehen, sind spätere Autoren davon ausgegangen, dass der obere Name "Phytomyza ancholiae" von Goureau (1851) als der "gültige (valide) Name" betrachtet wurde und der untere Name "Phytomyza minuscula" von Goureau lediglich als "Synonym" betrachtet wurde ("published in synonymy"). Allerdings ist diese Annahme falsch, wie ein Blick auf den genauen Wortlaut des International Code of Zoological Nomenclature zeigt. Solche Fälle, bei denen Namen von Arten "in Synonymie" publiziert wurden, regelt der Article 11.6. des International Code of Nomenclature (International Commission on Zoological Nomenclature 1999). Dort wird die "publication as a synonym" wie folgt definiert: "A name [...] when first published [...] treated as a junior synonym of a name then used as valid". Und genau dies tut Goureau (1851) gar nicht: er behandelt den Namen "Phytomyza ancholiae" überhaupt nicht als validen Namen. Er publiziert zwar beide Namen, nutzt aber im weiteren Text zu dieser Art nur den Namen "Phytomyza minuscula". Er benutzt als validen Namen also "Phytomyza minuscula", und somit ist es genau andersherum als allgemein angenommen: "Phytomyza ancholiae" wurde als Synonym von "Phytomyza minuscula" publiziert; die Reihenfolge in der die beiden Namen in der Publikation von Goureau (1851) untereinander stehen (Abb. 1) ist irrelevant und irreführend. Article 11.6. trifft also gar nicht auf "Phytomyza minuscula" zu, sondern auf "Phytomyza ancholiae", und da letzterer Name vor 1961 nie als valider Name benutzt wurde (Article 11.6.1.), ist der Name auch gar nicht verfügbar (unavailable name).

Abb. 1: Ausschnitt aus der Originalbeschreibung der Art durch Goureau (1851). Gut zu sehen ist: der Art sind gleich zwei Namen gleichzeitig gegeben worden, nämlich Phytomyza ancholiae und Phytomyza minuscula, die im Layout in der gleichen Schriftgröße direkt untereinander gedruckt sind.