Die Art ist in Europa weit verbreitet. Es werden keine
Unterarten unterschieden.
Die Art bevorzugt feuchte Lebensräume. Die Imagines fliegen im
Juni und Juli.
Zur Nomenklatur: Das Taxon Aldrovandiella winthemi
basiert auf einer heterogenen Typenserie: die Weibchen der
Serie gehören zu Thripomorpha paludicola, die Männchen zu
Thripomorpha halterata. Die Synonymisierung mit einer der
beiden Taxa würde also die Wahl eines Lectotypus erfordern,
was meines Wissens nach bislang nicht geschehen ist.
Allerdings stellen Krivosheina & Haenni (1986) die
weiblichen Typenexemplare lediglich als "misidentification"
und nicht als Synonym zu der Art Thripomorpha paludicola (als
"Rhegmoclema edwardsi"), so dass diese Autoren offenbar
stattdessen die Synonymie zu Thripomorpha halterata herstellen
wollen, leider ohne gleichzeitig die Zuordnung nomenklatorisch
durch Wahl eines entsprechenden Lectotypus abzuschließen. Ich
akzeptiere diese Zuordnung hier jedoch provisorisch, bis eine
Lectotypus-Auswahl die nomenklatorische Identität von
Aldrovandiella winthemi endgültig festlegt.
In der Gattung Thripomorpha wird in einigen Quellen das
Artepithteon als "halteratum" geschrieben. Der
genusbestimmende Teil des Gattungsnamens ist jedoch mit
latinisierter Endung versehenes Wort griechischer Herkunft
(μορφή (morphḗ) = "Form, Gestalt"). Hier tritt Article 30.1.3.
des ICZN (1999) ein, wodurch die Endung -a als grammatikalisch
feminin interpretiert werden muss. Somit ist der Gattungsname
Thripomorpha grammatikalisch weiblich und auch das
adjektivisch gebrauchte Artepitheton muss die grammatikalisch
weibliche Form "halterata" erhalten.