Links zum Völkerrecht
von Roland Otto – International Law Links by Roland Otto
Impressum – Disclaimer – Start
Hauptorgan (Presseerklärung) / ggf. Unterorgan / Art
/ Sitzungsperiode bzw. Jahr / Lfd. Nummer / ggf. Zusätze
Main Body (Press Release) / Subsidiary Body / Type / Session resp. Year / Sequential Number / Appendices
Overview of Document Symbols – Übersicht über UN-Dokumenten-Nummern
Hauptorgan – Main
Body
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Der bzw. die ersten Buchstaben geben das Hauptorgan der UN an:
|
A/... |
Generalversammlung, Homepage, Unterorgane und Dokumente General Assembly, Homepage, Subsidiary Bodies and Documents |
|
E/... |
Wirtschafts- und Sozialrat, Homepage, Unterorgane und Dokumente Economic and Social Council, Homepage, Subsidiary Bodies and Documents |
|
S/... |
Sicherheitsrat, Homepage, Unterorgane und Dokumente Security Council, Homepage, Subsidiary Bodies and Documents |
|
SG/… |
|
|
ST/... |
|
|
T/... |
Treuhandrat, Info Trusteeship Council, Info |
Ausnahmen –
Exceptions:
Für einige Organe wurden Dokumenten-Symbole eingerichtet, die nicht das zugehörige Hauptorgan widerspiegeln. Außerdem haben Presseerklärungen eines Organs oder zu einem bestimmten Themengebiet z.T. eigene Symbole (vgl. Presseerklärungen – Press Releases)
|
AT/... |
Administrative Tribunal |
|
CAT/C/... |
Committee against Torture (Treaty monitoring body of the Convention against
Torture and Other Cruel, Inhuman or
Degrading Treatment or Punishment) |
|
CCD/... |
Conference
of the Committee
on Disarmament |
|
CCPR/C/... |
Menschenrechtskommitte, Homepage, Dokumente Human Rights Committee, Homepage, Documents
(Treaty monitoring body of the International Covenant on Civil
and Political Rights) |
|
CCW/… |
Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons |
|
CD/… |
|
|
CDG/... |
Diplomatic Conference of Geneva |
|
CDP/... |
Committee for Development Policy (E/...) |
|
CEDAW/C/… |
Committee on the Elimination of
Discrimination Against Women (Treaty monitoring body of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination
Against
Women) |
|
CERD/C/… |
Committee on the Elimination of
Racial Discrimination (Treaty monitoring body of the International Convention on the Elimination
of All Forms of Racial Discrimination) |
|
CESCR/C/… |
|
|
CMW/C/… |
Committee on the Protection of the
Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (Treaty monitoring body of the
International Convention
on the Protection of the Rights of All Migrant
Workers and Members of Their Families) |
|
CRC/C/... |
Committee on the Rights of the
Child (Treaty monitoring body of the Convention on the Rights
of the Child) |
|
DP/... |
Development Programme (UNDP) |
|
HRI/… |
International Human Rights
Instruments, (vgl. CCPR) |
|
PCNICC/… |
|
|
TD/... |
Handels- und Entwicklungskonferenz Conference on Trade and Development (UNCTAD) |
Presseerklärungen – Press Releases
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Presseerklärungen – Press Releases:
Archiv der UN-Presseerklärungen – UN Press Releases Archives
|
AFR/… |
Africa |
|
BIO/… |
Biographical
Notes |
|
DC/… |
|
|
DCF/… |
|
|
DEV/... |
Development |
|
DH/... |
Daily Highlights |
|
DSG/SM/... |
Deputy Secretary-General |
|
ECO/… |
Economic
Issues |
|
ECOSOC/… |
Presseerklärung
des Wirtschafts- und Sozialrats |
|
EN/... |
Energy |
|
ENV/DEV/… |
Environment and Development |
|
GA/… |
Presseerklärung der Generalversammlung, Unterorgane |
|
HR/… |
Human
Rights, General |
|
HR/CN/… |
|
|
HR/CT/… |
Human Rights Committee |
|
IAEA/… |
International
Atomic Energy Agency |
|
ICJ/… |
International
Court of Justice |
|
IHA/… |
International
Humanitarian Affairs |
|
IK/… |
Iraq,
United Nations Compensation Commission |
|
L/... |
Legal
Matters |
|
L/T/... |
Legal
Matters, Treaties |
|
OBV/… |
Observances |
|
ORG/… |
Organization Matters |
|
OS/… |
Outer Space |
|
PAL/… |
Palestine |
|
PI/… |
Public Information |
|
PKO/… |
Peacekeeping Operations |
|
POP/… |
Population |
|
RD/… |
Racial Discrimination |
|
REC/… |
Regional Commission
(?) |
|
REF/… |
Refugees |
|
SAG/… |
Specialized
Agencies |
|
SC/… |
Presseerklärung
des Sicherheitsrates |
|
SG/… |
Secretary-General, Home |
|
SOC/… |
Social
Issues |
|
SOC/CP/… |
Crime Prevention |
|
SOC/NAR/… |
Drugs, Narcotics |
|
STAT/… |
Statistics |
|
TAD/… |
Trade |
|
UNEP/… |
United Nations Environment Programme |
|
WFP/… |
World Food Programme |
|
WOM/… |
Women |
Unterorgan – Subsidiary Body
▲ www.voelkerrechtslinks.de
An zweiter Stelle steht gegebenenfalls ein Unterorgan. Die unterschiedlichen Unterorgane werden in der Reihenfolge, in der sie geschaffen wurden, laufend durchnumeriert. Die Nummer befindet sich, durch Punkt getrennt, nach dem Kürzel, an Stelle des „_“. Nicht alle Hauptorgane haben alle Arten von Unterorganen!
|
.../AC._/... |
Ad-hoc-Ausschuß (Ad hoc Committee) |
|
.../C/... |
Ständiger
Ausschuß (Standing/Permanent/Main Committee) |
|
.../C._/... |
Ständiger Ausschuß mit laufender Nummer (Standing/Permanent/Main Committee with Number) |
|
.../CN._/... |
Kommission (Commission) |
|
.../COM._/... |
Kommission (Commission) |
|
.../CONF._/... |
Konferenz (Conference) |
|
.../GC/... |
Verwaltungsrat (Governing Council) |
|
.../GGE/... |
Group of Governmental Experts |
|
.../LEG/… |
Office of Legal Affairs (OLA) |
|
.../PC/... |
Vorbereitender Ausschuss (Preparatory Committee) |
|
.../SC._/... |
Unterausschuss (Sub Committee) |
|
.../Sub._/... |
Unterausschuss (Sub Commission) |
|
.../SG/... |
Generalsekretär (Secretary-General) |
|
.../SGB/… |
Secretary-General’s Bulletin |
|
.../SPC/... |
Ausschuss für spezielle politische Fragen (Special Political Committee) |
|
.../WG._/... |
Arbeitsgruppe (Working Group) |
Technische Art des Dokuments – Nature of the Document
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Technische Art des Dokuments – Nature of the Document:
An zweiter oder, wenn ein Unterorgan genannt ist, an dritter Stelle steht der technische Charakter des Dokuments.
|
.../CO/... |
Concluding Observations |
|
.../CRP._/… |
Konferenzpapier (Conference Room Paper) |
|
.../DEC/... |
Entscheidung
(Decision) |
|
.../INF/... |
Informationsreihe (Information Series), z.B. Teilnehmerliste (e.g. list of participants) |
|
.../NGO/... |
Stellungnahme einer Nicht-Regierungs-Organsisation (Statement by Non-Governmental Organisation) |
|
.../PET/... |
Petition/Eingabe (Petition) |
|
.../PRST/… |
Presidential Statement (S/PRST/…) |
|
.../PV._/... |
Wortprotokolle (Verbatim Records, Procès-Verbaux) |
|
.../RES/... |
Resolution (Resolution) |
|
.../SR._/... |
Sitzungsprotokoll (Summary Record of meetings) |
|
.../WP/... |
Arbeitspapier (Working Paper) |
Sitzungsperiode
bzw. Jahr und Laufende Nummer
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Sitzungsperiode bzw. Jahr und Laufende Nummer:
Generalversammlung:
Grundsätzlich werden die Dokumente der Generalversammlung in der Form A / [Sitzungsperiode] / [Laufende Nummer], z.B. A/52/1 numeriert. Von 1946 bis 1975 wurden die Dokumente allerdings nur laufend durchnumeriert, also A / [Laufende Nummer], z.B. A/9601
Session respectively Year and Sequential Number:
General Assembly:
The basic format for the symbols of General Assembly documents is: A
/ [Session] / [Sequential Number], e. g., A/52/1. From 1946 to 1975,
the format was A / [Sequential Number], e. g., A/9601
Zusätze –
Appendices
▲ www.voelkerrechtslinks.de
An letzter Stelle steht gegebenenfalls ein Zusatz.
|
.../...* |
Reissuance of a document for technical reasons Wiederveröffentlichung eines
Dokuments aus technischen Gründen |
|
.../Add._ |
Addendum Ergänzung/Nachtrag zum Dokument, dessen Nummer vorne angegeben ist |
|
.../Amend._ |
Amendment Ändernder Zusatz zu einem Dokument |
|
.../Corr._ |
Corrigendum Berichtigung eines Dokuments |
|
.../L._ |
Draft Document, Limited Distribution Provisorisches Dokument, begrenzte Verbreitung |
|
.../R._ |
Restricted Distribution/Access Geheimes Dokument, nur für begrenzten Kreis zugänglich |
|
.../Rev._ |
Revision Neufassung eines Dokuments, ersetzt den vorherigen Text |
|
.../Summary |
Summarized Version Zusammengefasste Version |
Generalversammlung
– General Assembly
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Generalversammlung – General Assembly:
|
A/[Session]/… |
Session Documents, via UN Documentation Center Grundsätzlich
werden die Dokumente der Generalversammlung in der Form A / [Sitzungsperiode] / [Laufende Nummer],
z.B. A/52/1 numeriert. Von 1946 bis 1975 wurden die Dokumente
allerdings nur laufend durchnumeriert, also A / [Laufende Nummer],
z.B. A/9601 The basic format for the symbols of
General Assembly documents is:
A / [Session] / [Sequential Number], e. g., A/52/1. From 1946 to 1975, the format was A / [Sequential Number],
e. g., A/9601 |
|
A/[Session]/1 |
Report on the Work of the Organization |
|
A/AC.82/… |
Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR) |
|
A/AC.105/… |
Committee
on Outer Space |
|
A/AC.109/… |
|
|
A/AC.183/… |
Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian
People (CEIRPP) Documents |
|
A/AC.198/… |
|
|
A/AC.254/… |
|
|
A/AC.264/… |
Committee on Convention on Safety of UN Personnel |
|
A/BUR/… |
General Committee (Memorandum from the General Secretary's Bureau) |
|
A/C.1/… |
Disarmament
and International Security (First Committee) |
|
A/C.2/… |
Economic
and Financial (Second Committee) |
|
A/C.3/… |
Social,
Humanitarian and Cultural (Third Committee) |
|
A/C.4/… |
Special
Political and Decolonization (Fourth Committee) |
|
A/C.5/… |
Administrative
and Budgetary (Fifth Committee) |
|
A/C.6/… |
Legal (Sixth
Committee) |
|
A/CN.1/... |
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
|
A/CN.4/… |
International Law Commission (ILC) |
|
A/CN.5/... |
UN Administrative Tribunal |
|
A/CN.7/... |
Peace Observation Commission |
|
A/CN.9/… |
United Nations Commission on International
Trade Law (UNCITRAL) |
|
A/CN.10/… |
Disarmament
Commission (UNDC) |
|
A/CN.11/... |
Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development |
|
A/CONF._ |
Conferencees |
|
A/CONF.95/ |
United Nations Conference on Prohibitions
or Restrictions of Use of Certain Conventional Weapons |
|
A/CONF.183/ |
|
|
A/CR/... |
Credentials Committee |
|
A/ES-_ |
Emergency Special Sessions |
|
A/INF._ |
Information Series |
|
A/PIC/… |
Provisional
Intergovernmental
Committee |
|
A/PV._ |
Verbatim Records, via UN Documentation Center |
|
A/RES/[Session]/… |
|
|
A/S-_ |
Special
Sessions |
|
A/SPC/… |
Special Political Committee |
|
GA/… |
|
|
GA/AB/… |
Administrative
and Budgetary
Committee Press Release (Fifth Committee) |
|
GA/COL/… |
Special Committee on Decolonization Press Release |
|
GA/DIS/… |
Disarmament
and International Security Committee Press Release (First Committee) |
|
GA/EF/… |
Economic
and Financial
Committee Press Release (Second Committee) |
|
GA/L/… |
Legal
Committee Press Release (Sixth Committee) |
|
GA/PAL/… |
Committee on the Exercise of the
Inalienable Rights of the Palestinian
People Press Release |
|
GA/PK/… |
Special
Committee on Peacekeeping Operations Press Release |
|
GA/SHC/… |
Social, Humanitarian and Cultural Committee Press Release (Third
Committee) |
|
GA/SM/… |
General
Assembly President Press Release |
|
GA/SPD/… |
Special Political and Decolonization Committee Press Release
(Fourth Committee) |
Überblick über die Sitzungen und die ergriffenen Maßnahmen
Overview of Meetings conducted and Actions taken
Wirtschafts- und
Sozialrat – Economic and Social Council
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Wirtschafts- und Sozialrat – Economic
and Social Council:
|
CDP/... |
|
|
CSD/... |
|
|
|
|
|
DP/... |
|
|
Ständige Komitees und Experten-Kommissionen – Standing Committees and
Expert Bodies: |
|
|
E/AC.51/... |
Committee for Programme and Coordination |
|
E/AC.54/... |
|
|
E/AC.70/... |
Ad Hoc Working
Group on Consultations with NGOs |
|
E/C.1/... |
Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies |
|
E/C.2/... |
|
|
E/C.3/... |
Agenda Committee |
|
E/C.4/... |
Interim Committee on Programme of
Conferences |
|
E/C.5/... |
Committee for Industrial
Development |
|
E/C.6/... |
Committee on Housing, Building and
Planning |
|
E/C.7/... |
Committee on Natural
Resources (now: E/C.14) |
|
E/C.8/... |
Committee on Science and
Technology for Development |
|
E/C.9/... |
Committee on Review and Appraisal |
|
E/C.10/... |
Commission on Transnational Corporations |
|
E/C.11/... |
Commission on Human Settlements |
|
E/C.12/... |
Committee on
Economic, Social and Cultural Rights (Treaty monitoring body of the International Covenant on Economic Social
and Cultural Rights) |
|
E/C.13/... |
Committee on New
and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development (now:
E/C.14) |
|
E/C.14/... |
Committee on Energy and Natural Resources for Development |
|
E/CA/... |
Interim Coordinating Committee for
International Commodity Arrangements |
|
E/CART/... |
Committee of Experts on Cartography |
|
E/CEPAL/... |
Economic Commission for Latin America |
|
Funktions-Kommissionen – Functional Commissions: |
|
|
E/CN.1/... |
Economic, Employment and
Development Commission |
|
E/CN.2/... |
Transport and Communications Commission |
|
E/CN.3/... |
|
|
E/CN.4/... |
|
|
E/CN.4/Sub.1/... |
Subcommission on Freedom of
Information and of the Press |
|
E/CN.4/Sub.2/.... |
Sub-Commission on the Promotion and Protection
of Human Rights |
|
E/CN.5/... |
|
|
E/CN.6/... |
|
|
E/CN.7/... |
|
|
E/CN.8/... |
Fiscal Commission |
|
E/CN.9/... |
|
|
E/CN.11/... |
Economic Commission for Asia and the Far East (ECAFE) |
|
E/CN.12/... |
Economic Commission for Latin America (CEPAL) |
|
E/CN.13/... |
Commission on International Commodity Trade |
|
E/CN.14/... |
Economic Commission for Africa (ECA) |
|
E/CN.15/... |
|
|
E/CN.16/... |
|
|
E/CN.17/... |
Commission on Sustainable
Development |
|
E/CONF._/ |
Conferences |
|
E/DSB/… |
Drug Supervisory
Body |
|
Fünf Regional-Kommissionen – Five Regional Commissions: |
|
|
E/ECA/… |
|
|
E/ECE/… |
|
|
E/ECLAC/… |
Economic Commission for Latin America and the Caribbean (English) (Español) |
|
E/ESCAP/… |
|
|
E/ESCWA/… |
Economic and Social
Commission for Western Asia |
|
E/H/... |
International Health Conference |
|
E/ICEF/... |
International Children's Emergency
Fund |
|
E/INCB/… |
|
|
E/INF/.. |
Information Series |
|
E/IT/... |
International Narcotics Control Board (IT), Information on Illicit Traffic in Narcotic Drugs extracted from annual Reports of Governments |
|
E/NA/… |
List of National Authorities empowered to issue Certificates
and Authorization for the Import and Export of Narcotic Drugs (issued by the
Secretariat) |
|
E/NF/... |
Commission on Narcotics and Drugs, Manufacture
of Narcotic Drugs |
|
E/NL/… |
National Laws and Regulations relating to the Control
of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances |
|
E/NR/… |
Annual National Reports covering their Work in the Field of
Narcotics |
|
E/NSA/... |
Commission on Narcotic Drugs, Committee on Negotiation with Specialized Agencies |
|
E/NT/… |
Commission on Narcotic Drugs, Treatises, Conventions, Protocols and Agreements |
|
E/OB/… |
Permanent Central Opium Board [1929 (League of Nations)-1967], now INCB |
|
E/ORG/... |
Committee on the Organization of the ECOSOC |
|
E/PROCEDURE/... |
Committee on Rules of Procedure |
|
E/REF/... |
Special Committee on Refugees and Displaced Persons |
|
E/RES/... |
Mimeographed texts of adopted Reslutions by ECOSOC |
|
E/SA/... |
Committee on Specialized Agencies |
|
E/SCN/... |
Special Commission on the In-Depth Study of the UN’s Inter-Governmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields |
|
E/SEC/... |
Committee on the Secretariat |
|
E/STAT/... |
Statistical Commission |
|
E/TAB/... |
Technical Assistance Board |
|
E/TAC/... |
Technical Assistance Committee |
|
E/TOP/... |
Traffic in Obscene Publications |
|
E/TRC/... |
Temporary Transport and Communications Commission |
|
E/TSC/... |
Temporary Social Commission |
|
E/TWC/... |
Traffic in Women and Children |
|
ECOSOC/… |
Presseerklärung des Wirtschafts- und Sozialrats (Economic and Social Council
Press Release) |
|
ENDC/... |
Eighteen-Nation Committee on Disarmament |
|
HRI/CORE/... |
International Human Rights Instruments, Core Documents |
|
HS/C/... |
Commission on Human Settlements |
|
JIU/... |
Joint Inspection Unit |
|
LOS/PCN/... |
Office for Ocean Affairs and the Law of the Sea, Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea |
|
NPT/CONF._ |
Preparatory Committee for the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons |
|
PTBT/CONF |
Amendment Conference of the State Parties to the Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmospere, in Outer Space and under Water |
Sicherheitsrat – Security Council
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Sicherheitsrat – Security Council:
|
S/AC.26/… |
|
|
S/PRST/… |
|
|
S/PV._ |
|
|
S/RES/… |
|
|
S/[Year]/… |
eg -
Secretary-General’s Reports to
the Security Council -
Notes by the President
of the Security Council -
Reports of Missions of
the Security Council -
Exchange
of Letters (Secr.-General & President SC) etc. via UN
Documentation Center |
|
SC/… |
Überblick
über die Sitzungen und die ergriffenen Maßnahmen
Overview
of Meetings conducted and Actions taken
Generalsekretär
– Secretary-General
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Generalsekretär – Secretary-General:
|
DSG/SM/... |
Deputy Secretary-General (Press Release) |
|
SG/… |
Secretary-General, Home, Recent Press Releases |
|
SG/A/… |
Appointments (Press Release) |
|
SG/SM/… |
Statement (Press Release) |
|
SG/T/… |
|
|
ST/LEG/… |
Office of Legal Affairs (OLA), Home |
|
ST/LEG/SER.A |
Monthly Statement of Treaties and
International Agreements Registered or Filed and Recorded with the
Secretariat |
|
ST/LEG/SER.E |
Multilateral Treaties Deposited
with the Secretary-General in Electronic Format |
|
ST/SGB/… |
Secretary-General’s Bulletin |
|
ST/TAA/… |
Secretariat: Technical
Assistance
Administration |
Menschenrechtskommitte
– Human Rights Committee
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Menschenrechtskommitte – Human
Rights Committee:
Treaty
monitoring body of the International Covenant on Civil and Political Rights
|
CCPR/C/... |
|
|
CCPR/CO/[Session]/[Country]… |
Concluding Observations of the Human Rights Committee |
|
HRI/… |
International Human Rights Instruments (All Committees) |
Handels- und
Entwicklungskonferenz – Conference on Trade And Development
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Handels- und Entwicklungskonferenz –
Conference on Trade And Development:
|
TD/B/COM.1/… |
|
|
TD/B/COM.2/... |
Commission on Investment,
Technology and Related Financial Issues |
|
TD/B/COM.3/... |
Commission
on Enterprise, Business Facilitation and Development |
▲ www.voelkerrechtslinks.de
Zuletzt ergänzt am Donnerstag, 10. November 2005 – Last modified on Thursday, 10 November 2005
