16. Juni 2010, Historische Sternwarte, Grüner Saal

17:00–19:00 Eröffnung des Symposiums

Grußworte

Matvei Pavlov-Asancheev: Sonate Nr.2 für Gitarre (1.Satz), Interpret: Oleg Timofeyev

Kurt Hopstein: »Mein Geliebter mit der Nummer 632« für Gesang, Klarinette, Violine und Bajan (Uraufführung), Interpreten: Inna Vysotska, Sebastian Wendt, Stephanie Leder, Inna Klause

17. Juni 2010, Tagungszentrum an der historischen Sternwarte

Chair: Andreas Waczkat

Einführungsvortrag
9:30–10:30 Galina Ivanova, Moskau
»Hier gibt es keinen Platz für Kunst, schöne Literatur, Philosophie…«

10:30–11:00 Kaffeepause

Vor und nach der Haft–Rahmenbedingungen für Komponisten. Musikleben in der Sowjetunion der 1920er–Anfang 1950er Jahre

11:00–11:30 Marina Lobanowa, Hamburg
Die Formierung der Repressalien-Mechanismen in der sowjetischen musikalischen Kultur der 1920er, 1930er Jahre

11:30–12:00 Urve Lippus, Tallinn
The Sovietization of the Tallinn Conservatoire and the campaign against »formalism and bourgeois nationalism« in the Estonian musical life in 1948–1950

12:00–12:30 Stefan Weiss, Hannover
Was der Westen wusste. Informationen über die Verfolgung von Musikern der Stalin-Zeit im deutsch- und englischsprachigen Musikschrifttum bis 1965

12:30–13:00 Diskussionsrunde

13:00–14:30 Mittagspause

Während der Haft– Persönlichkeiten des kulturellen Lebens im Gulag

Chair: Inna Barsova

14:30–15:00 Felicitas Fischer von Weikersthal, Heidelberg
Die Kulturerziehungsarbeit im Gulag der 20er und 30er Jahre

15:00–15:30 Victoria Mironova, Moskau
Besonderheiten der Kulturerziehungsarbeit in den Lagern der GULAG in den 1930er bis 1950er Jahren

15:30–16:00 Igor Golomshtok, London
Die Maler im Gulag

16:00–16:30 Kaffeepause

Chair: Vsevolod Zaderatsky

16:30–17:00 Vitaly Shentalinsky, Moskau
Russlands kulturelle Tragödie. Das verhaftete Wort

17:00–17:30 Friedrich Geiger, Hamburg
Musik in den Erinnerungen politischer Gulag-Häftlinge

17:30–18:00 Semyon Vilensky, Moskau
Noch Fragen?

18:00–18:30 Diskussionsrunde

20:00 Konzert, Aula

Werke von Mieczysław Weinberg, Aleksandr Veprik, Aleksandr Mosolov, Vsevolod Zaderackij, Interpreten: Julia Rebekka Adler, Viola; Jascha Nemtsov, Klavier; ein Kammerensemble

18. Juni 2010, Tagungszentrum

Einzelschicksale inhaftierter Komponisten und Musiker

Chair: Dorothea Redepenning

9:30–10:00 Inna Klause, Göttingen
Komponistinnen und Komponisten im Gulag. Der Versuch einer Übersicht

10:00–10:30 Igor Vorobyev, Sankt Petersburg
Utopie und Dystopie im Schaffen Aleksandr Mosolovs Ende der 1920er bis Anfang der 1930er Jahre

10:30-11:00 Kaffeepause

10:00–11:45 Vsevolod Zaderatsky, Moskau
Der „Kontrapunkt des Gulags“. 24 Präludien und Fugen V. P. Zaderackijs (1937–1939): Der erste Versuch, einen barocken Zyklus im 20. Jahrundert neu zu beleben

11:45–12:15 Wolfgang Mende, Dresden
Dmitrij Gačevs Lagerhaft (1938-1945)

12:15–16:30 Mittagspause und Besichtigungsprogramm

Chair: Friedrich Geiger

16:30–17:00 Marina Lobanowa, Hamburg
Zwei Tenöre, zwei Schicksale: Nikolaj Pečkovskij und Vadim Kozin

17:00–17:30 Oleg Timofeyev
Guitar in the Gulag: Music of Matvei Pavlov-Azancheev, 1888-1963

17:30–18:00 Diskussionsrunde

20:00 Konzert, Foyer des Accouchierhauses

Werke von Eddie Rosner, Aleksandr Varlamov und Vadim Kozin, Interpreten: „The Swinging Partysans“

19. Juni 2010, Tagungszentrum

Chair: Urve Lippus

9:30–10:00 Jascha Nemtsov, Berlin
Aleksandr Veprik (1899–1958) – Komponist, Pädagoge, Gulag-Häftling

10:00–10:30 Inna Barsova, Moskau
Achtundsiebzig Tage und Nächte in Haft: der Komponist Mečislav Vajnberg

10:30–11:00 Dimitri Dragilew
Der Taiga Blues: Ėddi Rozner und Aleksandr Varlamov als „Koryphäen des musikalischen Kosmopolitismus“ in der Sowjetunion

11:00–11:30 Kaffeepause

Chair: Stefan Weiss

11:30–12:00 Dorothea Redepenning, Heidelberg
Valerij Arzumanov und seine Mikro-Oper »Im Gedenken an V.T. Šalamov«

12:00–12:30 Andreas Waczkat, Göttingen
Warum der Name Alexander Solschenizyn nicht in der MGG steht: Politisch engagierte Komposition in Deutschland und der GULAG

12:30–13:00 Diskussionsrunde