Hier sammle ich Informationen zur Nomenklatur einzelner Gattungen.

Genus Brachycentrus Curtis, 1834
Der Gattungsname leitet sich her aus gr. brakhús ("brachys") = "kurz" und gr. kéntron = "Sporn, Dorn" und ist eine Anspielung auf die kurzen Tibialdornen der Art: Curtis (1834b) schreibt in der Gattungsdiagnose: "four posterior tibiae with minute spurs at the apex and a smaller pair just above them". Das grammatikalische Geschlecht von kéntron ist zwar sächlich, aber nach Article 30.1.3. muss für ins Lateinische abgewandelte griechische Begriffe (und das ist hier ja der Fall, da kéntron zu centrus abgewandelt wird) dasjenige Geschlecht eintreten, das nach der lateinischen Endung typisch wäre. In diesem Fall also muss der Gattungsname durch die -us-Endung als grammatikalisch maskulin angesehen werden.

Genus Micrasema
Der Gattungsname leitet sich her aus gr. mikrós = "klein" und gr. sêmă = "Zeichen, Markierung". Da sêmă der genusbestimmende Wortbestandteil ist und grammatikalisch sächlich ist, muss das grammatikalische Geschlecht des Gattungsnamens als sächlich bestimmt werden (Article 30.1.2.).