Manche Taxa der folgenden Listen gelten manchmal als
Untergattungen; da ich das Konzept der Untergattung jedoch
meist unberücksichtigt lasse, führe ich hier alle
kongenerischen Taxa als Synonyme auf.
Genus Bembecia
Genus Chamaesphecia
Genus Eusphecia
Genus Paranthrene Hübner, 1819
Etymologie: gr. ἀνθρήνη (anthrḗnē) = "Wespe, Hornisse". Der
Wortteil, der das grammatikalische Geschlecht bestimmt
(-anthrene) ist ein unverändert transliteriertes
altgriechisches Wort im weiblichen grammatikalischen
Geschlecht, so dass der Genusname als Ganzes ebenfalls das
weibliche Geschlecht erhält (ICZN Article 30.1.2.).
Genus Pennisetia
Genus Pyropteron Newman, 1832
Etymologie: von gr. πῦρ (pûr) = "Feuer" und gr. πτερόν
(pterón) = "Flügel, Schwinge", sinngemäß also "Feuerflügel".
Der Wortteil, der das grammatikalische Geschlecht bestimmt
(-pteron) ist ein unverändert transliteriertes altgriechisches
Wort im sächlichen grammatikalischen Geschlecht, so dass der
Genusname als Ganzes ebenfalls das sächliche Geschlecht erhält
(ICZN Article 30.1.2.).
Genus Sesia
Genus Synansphecia Capuse, 1973
Die Gattung wird meist als Synonym oder Untergattung zu
Pyropteron gestellt. Obwohl eine enge Verwandtschaft der
beiden Taxa nicht unwahrscheinlich ist, so ist jedoch die
phylogenetische Verwandtschaft nicht untersucht und auch die
Gattungsgleichheit meines Wissens nach nicht durch eine
phylogenetische Analyse gestützt. Ich behalte beide Taxa
deshalb provisorisch als separate Gattungen bei.
Etymologie: der genusbestimmende Wortteil (-sphecia) ist
abgeleitet von gr. σφήξ (sphḗx) = "Wespe". Es handelt sich
also um ein Wort mit griechischer Wurzel, jedoch mit einer
latinisierten Nachsilbe (-ia), so dass ICZN Article 30.1.3.
zur Anwendung kommt. Die Endung auf -a bestimmt das weibliche
grammatikalische Geschlecht des Gattungsnamens. Die Etymologie
des restlichen Namens ist unklar. "Syn-" leitet sich
möglicherweise ab von gr. σῠν- (sŭn-) = "zusammen, mit", wobei
das folgende "-an-" dem jedoch vom Sinn her entgegensteht,
falls es sich um eine Ableitung von gr. ἀν- (an-) = "-los,
ohne, nicht-" handelt. Wahrscheinlich ist es stattdessen
lediglich eine ungeschickte Ableitung vom Gattungsnamen
Synanthedon, bei dem nicht der gesamte Begriff "anthedon"
(Biene) durch "sphex" (Wespe) ersetzt wurde, sondern nur die
Silben "-thedon".
Genus Synanthedon Hübner, 1819
Etymologie: gr. σῠν- (sŭn-) = "zusammen, mit" und ἀνθηδών
(anthēdṓn) = "Biene". Der Wortteil, der das grammatikalische
Geschlecht bestimmt (-anthedon) ist ein unverändert
transliteriertes altgriechisches Wort im weiblichen
grammatikalischen Geschlecht, so dass der Genusname als
Ganzes ebenfalls das weibliche Geschlecht erhält (ICZN Article
30.1.2.).